FANDOM


Re Yammer

Salve!

Queste che state per leggere sono le linee guida da seguire ogni qualvolta vi trovere ad inserire o a modificare una pagina qui su Dragonball Wiki.

Dragonball Wiki si pone come obbiettivo primario quello di essere una una fonte di informazioni ben scritta, puntuale e omogenea. Le linee guida esistono proprio per darvi tutte le indicazioni necessarie a raggiungere e massimizzare questo traguardo. Seguendo queste poche ma precise informazioni, potrete compilare le vostre pagine in maniera corretta e uniforme. L'osservanza e il rispetto di queste regole sono fondamentali per avere un'enciclopedia con degli standard uguali in ogni suo contenuto.

Pronti? Bene, cominciamo!

Ad ogni cosa il suo nome

Su questa Wiki lo staff ha stabilito di osservare, per i nomi dei personaggi, dei luoghi e delle tecniche di combattimento, il primo adattamento "storico", se così lo vogliamo chiamare, effettuato sul manga di Dragon Ball ad opera di Star Comics durante la seconda metà degli anni novanta, e ripreso poi da Dynamic Italia (oggi Dynit) per l'adattamento degli OAV e degli Special Tv trasmessi nel nostro Paese tra il 1996 e il 1999.

Riteniamo che questo adattamento sia molto più aderente allo spirito e alla natura di quest'opera rispetto a quello effettuato successivamente da Merak Film, su commissione di Mediaset tra il 2001 e il 2007, che presenta un'adattamento spesso inventato di sana pianta, tradendo così lo spirito e la caratterizzazione di numerosi personaggi, oltre che un'eccessivo edulcoramento dei dialoghi o di aperta censura che hanno in molti casi snaturato lo svolgimento della trama.

Sappiate, perciò, che su Dragonball Wiki non è mai esistito un Genio delle Tartarughe che ha creato l'Onda Energetica; conosciamo solo un Maestro Muten che in anni di studi e allenamento ha sviluppato la tecnica chiamata Kamehameha. Non abbiamo mai sentito parlare di guerrieri chiamati Yamco, Tensing o Rif. Però conosciamo Yamcha, Tenshinhan e Jiaozi. Non è mai esisito un Saiyan di nome Kaarot che sulla Terra è diventato famoso col nome di Goku. Forse vi riferite al piccolo Kakaroth che una volta arrivato sul nostro pianeta è stato ribattezzato Son Goku.

Capito? A tal proposito, chiunque decida di contribuire a questa Wiki dovrebbe avere a portata di mano almeno una copia del manga così da vedere coi suoi occhi quale sia la corretta nomenclatura da usare per i contenuti.

Qui usiamo la penna, non la colla!

Una raccomandazione sulla quale lo staff ha premura di soffermarsi è quella di scrivere, non di copiare ed incollare. Ci interessa riuscire a creare una Wiki che sia interamente nostra, non un collage di contenuti racattati qua e là per il web, nè tanto meno una mera "versione tradotta" di Wiki in lingue straniere. Doveste trovare un'articolo su un personaggio dettagliato come pochi, vi esortiamo a non copiarlo integralmente su questa Wiki, ma di cercare di inserire un vostro testo.

Collegamenti interwiki

Questo tipo di collegamenti è mirato alla navigazione all'interno della wiki, e solitamente si compongono di una o più parole che costiuiscono l'indirizzo di una certa pagina. Per utilizzarli, basta una parola, od una frase, racchiusa da due coppie di parentesi quadre. Eccovi qualche esempio.

Torneo Tenkaichi indirizzerà alla pagina Torneo Tenkaichi.

Nel caso in cui il collegamento risulti blu, significa che la pagina linkata esiste e che vi si può accedere cliccandoci sopra.

Dragon ball è molto bello produrrà Dragon ball è molto bello.

Un collegamento del genere risulterà essere rosso, in quanto la pagina non esiste. Potrà però essere creata cliccandoci sopra. E' vietato prendere link esterni da Wikipedia o altri siti web. Usare solo link aderenti a questa wiki.

Formattazione della pagina

Scrivendo una pagina, vi troverete a dover suddividere il discorso in paragrafi, sezioni e sottosezioni per meglio schematizzare ed illustrare l'argomento.

Per creare l'intestazione di una nuova sezione della pagina, che indichi ad esempio la Storia, l'Aspetto e la Personalità o le Tecniche, basterà formattare: ==Storia==, che produrrà:

Storia

Per creare eventuali sottointestazioni, volendo indicare, per esempio, la Saga dei Saiyan all'interno della sezione Storia, si formatterà: ===Saga dei Saiyan===, che produrrà:

Saga dei Saiyan

Sarà sufficiente editare Saga dei Saiyan a caporiga di Storia, per ottenere:

Storia

Saga dei Saiyan

Per quanto riguarda il testo, il nome del personaggio al quale è dedicata la scheda andrà indicato in grassetto solo la prima volta. Per il grassetto, è sufficiente scrivere tre apostrofi ' prima e dopo il nome, ottenendo Son Goku. Per ottenere il corsivo, è sufficiente racchiudere il nome o la frase all'interno di due apostrofi in testa e in coda, ottenendo, per esempio Saga dei Saiyan.

Compilazione della pagina

Ogni volta che vi troverete ad inserire una pagina, sarete tenuti a compilarla, ovvero a strutturarla, in un determinato modo.

Ora, ecco che vi apprestate ad inserire la scheda di un personaggio. Procederete con:

  • L'infobox. Si tratta di una tabella che conterrà un'immagine del personaggio, e quella che potreste definire la sua carta d'identità; il suo nome (indicando la differenza tra l'adattamento del manga e quello eventualmente diverso dell'anime) e le sue generalità.

Fino a che lo staff non darà indicazioni diverse, siete pregati di servirvi di questo template:

  • L'introduzione. In questo piccolo trafiletto, verrà data una prima presentazione del personaggio. Oltre al nome, indicato anche in versione originale giapponese (in Kanji e Rōmaji, ossia in ideogrammi e in forma traslitterata) con il template Nihongo, chiarirete chi è quel personaggio e qual è la sua funzione all'interno della storia.
  • La storia. In questa fase, racconterete le vicende del personaggio all'interno della saga di Dragon Ball. Narrerete le vicende usando il tempo presente, e vi sforzerete di essere sintetici nella misura in cui l'arco temporale da coprire con la narrazione lo permetterà. Un personaggio che compare, nel manga o nell'anime, per pochi minuti verrà raccontato in modo non necessariamente conciso; per personaggi che invece rivestono un ruolo più rilevante, come Son Goku, Vegeta o Piccolo, necessitano di una narrazione più spedita, senza soffermarsi troppe volte a narrare il singolo episodio o il singolo dialogo. Questo paragrafo dovrà essere suddiviso a sua volta in dei sottoparagrafi che serviranno a suddividere gli eventi delle varie serie di Dragon Ball e a sua volta delle varie saghe.
  • Aspetto e personalità. Come si può intuire, in questa sezione verranno presentati, in due paragrafi distinti, l'aspetto fisico e quello caratteriale del personaggio.
  • Poteri ed abilità. Anche qui, verranno descritti i poteri speciali e le abilità specifiche del personaggio, includendo anche eventuali trasformazioni e/o forme alternative.
  • Curiosità ed Altre apparizioni. Qui potrete riportare delle curiosità relative al personaggio, e sarete liberi di illustrare eventuali comparse in altri media, come manga od anime, ma anche film e serie tv, estranee a Dragonball, o videogames dedicati alla saga. Inoltre verrà inserito il significato del nome del personaggio, qualora ce ne fosse necessità.
  • Riferimenti. Qualora ci sia una pagina o un episodio dal quale sono state prese le informazioni riportate, è bene scrivere in questo ultimo paragrafo i dati o i collegamenti alle fonti.

Alcune pagine di esempio possono essere Freezer o Broly.

Infobox per altri argomenti

Di seguito gli altri infobox da inserire qualora si dovesse creare una pagina su uno di questi argomenti:

    • Infobox per le pagine sugli Oggetti
    • Infobox per le pagine sulle Tecniche
    • Infobox per le pagine sui Gruppi
    • Infobox per le pagine sulle Razze
    • Infobox per le pagine sui Luoghi
    • Infobox per le pagine sugli Episodi
    • Infobox per le pagine sugli Anni
    • Infobox per le pagine sui Videogiochi
    • Infobox per le pagine sui Film
    • Infobox per le pagine sulle Saghe

Come modificare correttamente una pagina

Le pagine vanno modificate se hanno errori o se manca qualcosa, non a scopo di vandalismi o di ottenere successi. Ecco alcune regole per poter modificare bene una pagina.

  1. Se la pagina presenta errori di grammatica o di punteggiatura, nel secondo caso quando andrete a salvare è consigliato mettere la spunta su: "modifica minore", per far capire che avete modificato solo una piccola parte del testo.
  2. Se la pagina non ha errori, ma manca qualcosa nella descrizione di un personaggio, episodio ecc., è possibile modificare aggiungendo i dati mancanti, ma non una modifica di più.
  3. Vietato aggiungere contenuti inventati tanto per allungare la pagina.
  4. Vietato rinominare una pagina, senza prima aver chiesto il permesso ad un amministratore.
  5. Vietato tentare di eliminare una pagina cancellando tutti i contenuti, se l'autore desidera eliminare la propria pagina o un utente ha adocchiato un pagina inutile creata solo per far numero, deve segnalarlo ad un amministratore, esso analizzerà la pagina e se ritiene giusto provvederà a rimuoverla.
  6. E' vietata la creazione ripetuta di pag. eliminate precedentemente. Se si vuole ricreare una pagina, bisogna arricchirla di contenuti e renderla migliore rispetto alla sua precedente versione eliminata.
  7. Vietato scrivere pagine su comparse e/o comparse occasionali, dato che non c'è nulla da dire su di loro, e saranno pagine di 2 righe.
  8. Vietate le pagine corte o con poche righe scritte

Caricare le immagini

Caricare immagini su Dragonball Wiki è privilegio di ogni utente registrato. La raccomandazione che lo staff si premura di fare ad ogni utente è di prestare la massima attenzione al tipo di licenza o protezione delle immagini caricate. Dragonball Wiki non possiede alcuna licenza o diritto sui contenuti pubblicati. Vale per i nomi dei personaggi, vale per i titoli dei film e degli special tv. Vale, ovviamente, per le immagini. Quando caricate un file, assicuratevi che non sia coperto da alcun copyright esclusivo.

È vietato, inoltre, caricare immagini nella bacheca del proprio profilo utente.

È bene seguire le indicazioni sottoelencate quando si vuole aggiungere un'immagine in una pagina della wikia.

Regole per il caricamento:

Le immagini sono molto importanti per arricchire i contenuti della wiki. Vanno inserite però con dei criteri adeguati:

  • assicurarsi che non sia già presente nel database della wiki l'immagine che si vuole inserire (trovate l'elenco delle immagini qui e l'elenco di tutti i file qui);
  • se non è presente, cercarne una di buona qualità (con dimensioni adeguate) e senza loghi esterni alla wiki;
  • nel momento in cui si carica è obbligatorio darle un nome appropriato in modo da poterla cercare più facilmente in futuro;
  • oltre a tutto questo si deve inserire il template Licenza (di tipo Fair Use, selezionabile tra le opzioni del caricamento) e deve essere categorizzata come Immagini (Categoria:Immagini).

Gif e video

Recentemente è stata fatta la scelta di non inserire più collegamenti a video all'interno di questa wiki. È comunque possibile caricare file in formato gif purché rispettino le stesse regole delle immagini sopraelencate.

Buon proseguimento.

Lo Staff di Dragon Ball Wiki

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.