Dragon Ball Wiki Italia
Iscriviti
Advertisement
Dragon Ball Wiki Italia

«Forse è vero, tuo padre non è un grande combattente, però, ha dimostrato di essere un uomo molto coraggioso di cui dovresti andare fiera.»
―Considerazione di Piccolo a Videl su Mr. Satan

Mark (マーク Māku)[2], meglio noto con lo pseudonimo di Mr. Satan (ミスター・サタン Misutā Satan), è un personaggio minore introdotto nel manga di Dragon Ball e nell'anime di Dragon Ball Z.

Descrizione[]

Aspetto[]

Mr

Mr. Satan in Dragon Ball Super.

L'aspetto di Mr. Satan cambia molto a seconda della situazione: quando deve mettersi in mostra o in previsione di un combattimento in cui può dare prova della sua forza, è alto e con un fisico possente; quando invece è spaventato o quando comunque riveste un ruolo comico diventa molto più basso e con una testa enorme, caricaturale; con un'espressione sbalordita in volto. È un uomo alto dal fisico muscoloso, con folti capelli neri e ricci e un prominente paio di baffi arcuati all'ingiù verso un mento lungo e squadrato.

Carattere[]

Mr

Mr. Satan, sicuro di sè, quando annuncia la sua partecipazione al Cell Game.

La personalità di Mr. Satan tende a cambiare nel corso della storia: durante il Cell game era molto sicuro di sé e particolarmente arrogante. Nonostante ciò il campione si trova a fronteggiare nemici come Cell e Majin Bu fa la figura del vigliacco e simula malesseri per evitare il confronto con mostri troppo superiori alle sue capacità. Ciò nonostante, ha un senso dell'onore e di guerriero combattente, dimostrato nell'avere aiutato Androide 16 ad avvicinarsi a Cell consapevole che avrebbe potuto rischiare di morire.

Invece dopo, nella la saga di Majin Bu, prende atto della forza superiore dei guerrieri e riveste ruoli comici. Diventa anche molto disponibile e se prima cercava ogni tipo di scusa per non partecipare alla lotta contro i più forti, invece ora collabora nel suo piccolo: va a lui il merito di aver "educato" Fat Bu, che prima era incontrollabile e seminava distruzione, e dopo l'esperienza con Mr. Satan diventa più buono e tranquillo, diventando grande amico del combattente. Quando Kid Bu espelle Good Bu ha inizio un feroce scontro fra i due, nel quale Mr. Satan cerca in ogni modo di aiutare l'amico in difficoltà, rischiando di venire ucciso dal perfido demone. Va poi a lui il merito di aver esortato i terrestri a donare la loro energia spirituale per formare la Sfera Genkidama che sconfigge Kid Bu, e alla fine sposta Vegeta (impossibilitato a muoversi a causa delle ferite inflitte da Kid Bu) dalla traiettoria della sfera, salvandogli di fatto la vita. Vuole molto bene a sua figlia Videl, ma come la maggior parte dei padri è molto geloso ed obbliga la figlia ad uscire solo con ragazzi più forti di suo padre (conscio del fatto che, essendo campione del mondo, nessuno è più forte di lui).

Mr

Mr. Satan spaventato.

Similmente prova un affetto totale e incondizionato verso la nipotina Pan, arrivando ad essere iperprotettivo. Stringe anche un rapporto di amicizia con Fat Bu, alla fine della serie Z, che durerà fino alla scomparsa di quest'ultimo, durante la lotta contro Baby.

Nella puntata d'esordio sul campo di battaglia del Cell game, solo nell'anime, egli si avvale di due suoi discepoli: Karoni e Piroshiki, che però verranno ovviamente sconfitti con facilità. Sono tutti accompagnati da Piiza, la manager di Mr. Satan.

In un episodio filler di Dragon Ball Super viene mostrato che Mr. Satan è un po' pervertito, riferendosi alle riviste erotiche come "interessanti".

Biografia[]

Passato[]

Quando era giovane, Mark frequentava un dojo di combattimento chiamato Satan Castle (サタンの城 Satan no Jō). Grazie ad una combinazione di considerabile potere e una gran fortuna (l'intossicazione alimentare del suo avversario), è diventato il campione mondiale di arti marziali e prese il nome Mr. Satan in onore del dojo. Un giorno, in tour nella Città del Sud con il suo maestro di arti marziali, prese in giro il taglio di capelli di Taobaibai. Il killer uccise il suo maestro e ferì gravemente Mr. Satan. Da allora, Mr. Satan si ripromise di non combattere mai contro qualcuno la cui identità fosse celata o qualcuno follemente potente.[3]

Dragon Ball Z[]

Saga degli Androidi[]

Exquisite-kfind Per approfondire, vedi la voce Saga degli Androidi.
«È solo uno stupido trucchetto!»
―Giustificazione di Mr. Satan sulla Kamehameha di Goku
Mr

Mr. Satan affronta Cell.

Personaggio differente dagli altri, era campione mondiale di wrestling all'epoca del Cell game, e questo titolo lo rese famoso in tutto il mondo. Partecipa al torneo dove è il primo ad affrontare nel manga (nell'anime è il terzo, in quanto scendono in campo prima i suoi allievi), ma viene sconfitto facilmente da Cell che lo colpisce scaraventandolo in una montagna.

Mr

Fine dell'incontro

Durante lo scontro tra Gohan e Cell, Satan rischia di essere colpito da Cell pur di raccogliere la testa di Androide 16, dopo che quest'ultimo lo aveva implorato, per poi portarla a Gohan; in questo modo il ragazzo, tramite le parole dell'androide, si trasforma in Super Saiyan 2.

Saga di Majin Bu[]

Exquisite-kfind Per approfondire, vedi la voce Saga di Majin Bu.
«Ehi, guarda che te le suono,sai.»
―Mr. Satan rivolto a Dende
Mr

Mr. Satan fa finta di aver ucciso Majin Bu

Dopo la falsa vittoria su Cell, Mr. Satan è diventato l'eroe della Terra e in suo onore Orange City, una città nei pressi dello scontro avvenuto con Cell, viene ribattezzata Satan City. Mr. Satan partecipa al torneo di arti marziali, dove affronta prima Trunks (il vincitore del torneo dei giovani), che lo sconfigge con un solo colpo. Tuttavia fa finta di aver perso di proposito per darla vinta ad un bambino. Nel torneo degli adulti, dopo il ritiro di gran parte dei lottatori, viene indetta una battle royal, nel quale gli atleti combattono contemporaneamente. Dopo la sconfitta di tre dei lottatori, Mr. Satan affronta Androide 18, la quale lo lascia vincere di proposito in cambio di 20.000.000 zeni, ovvero il doppio del premio originale.

Majin Bu e Mr

Majin Bu e Mr. Satan.

Quando Majin Bu fa la sua comparsa e inizia a distruggere le varie città sulla Terra, Mr. Satan si reca nella residenza del demone per eliminarlo attraverso vari stratagemmi, per ripetere il mito di quando sconfisse Cell. In questa occasione riesce a rabbonire il demone rosa, divenendone amico, ma dopo che egli viene quasi ucciso da un folle, Majin Bu si divide in due (una parte buona e l'altra malvagia), ritornando ad essere malvagio. Nonostante ciò, il nuovo Majin Bu mantiene un po' della sua vecchia personalità e proprio per questo decide di risparmiare Satan e il suo cagnolino. Inoltre salva Satan anche dallo sterminio dei terrestri.

Mr

Fusione tra Mr. Satan e Goku, immaginata da quest ultimo

In seguito, Satan viene salvato da Goku dall'esplosione della Terra e teletrasportato sul pianeta dei Kaiohshin. Tuttavia, in questa occasione, Satan crede di trovarsi in un sogno, finché non si trova a dover affrontare sul serio Kid Bu. Ed è proprio il suo intervento a far fuoriuscire Majin Bu grasso dal corpo di Kid Bu. Quando Goku si trova a dover caricare la Genkidama ("Energia Sferica" nella versione italiana) per sconfiggere Kid Bu, Mr. Satan si rende utile, prima incitando gli abitanti della Terra a prestare la loro energia a Goku e poi salvando Vegeta, che era svenuto e che rischiava di venire travolto dall'energia di Goku.

Alla fine, Mr. Satan rimane amico di Majin Bu anche in seguito, e si offre di ospitarlo a casa sua.

Dragon Ball: Ossu! Kaette Kita Son Goku to nakama-tachi!![]

Exquisite-kfind Per approfondire, vedi la voce Dragon Ball: Ossu! Kaette Kita Son Goku to nakama-tachi!!.

Due anni dopo la sconfitta di Kid Bu, stanno finendo i lavori per la costruzione del nuovo Hotel di Mr. Satan che tiene un banchetto all'apertura dell'Hotel per celebrare la loro vittoria su Kid Bu.

Dragon Ball Super[]

Exquisite-kfind Per approfondire, vedi le voci Saga della Battaglia degli Dei, Saga dell'Universo 6, Saga della Sopravvivenza dell'Universo e Saga dei Prigionieri della Pattuglia Galattica.

Saga della Battaglia degli Dei[]

Mr

Mr. Satan fa credere all'umanità il suo merito per aver allontanato Beerus.

In Dragon Ball Super, ambientata sei mesi dopo la sconfitta di Majin Bu, Mr. Satan ospita a casa sua Majin bu, alcuni giorni dopo riceve 100 mila zeni per aver mantenuto la pace nel mondo. Mr. Satan si reca da Goku per regalargli il denaro come premio per aver sconfitto Majin Bu. Successivamente viene invitato alla festa di compleanno di Bulma sulla sua nave. Assiste poi allo scontro tra Goku, trasformato in Super Saiyan God, contro il Dio della Distruzione Beerus.

Tempo dopo, gli effetti dello scontro tra il Saiyan e il dio si sono sentiti su tutta la Terra e Mr. Satan, ancora una volta, fa credere agli abitanti del pianeta di essere stato lui a combattere contro la divinità.

Saga dell'Universo 6[]

Assiste poi come spettatore al torneo indetto tra Beerus e Champa, Dei della Distruzione del Settimo e Sesto universo.

Saga della Sopravvivenza dell'Universo[]

Mr

Mr. Satan viene guarito da Majin Bu.

Quando viene indetto il torneo di arti marziali dimostrativo per Zeno del futuro, Majin Bu, Gohan e Goku partecipano a tale evento scontrandosi con i guerrieri del nono universo. Satan si unisce al gruppo dicendo che lui è l'unica persona a cui Bu dà ascolto. Majin Bu è il primo a scendere in campo e dopo che Satan viene ferito da un colpo vagante si scatena la furia di Bu, così facendo riesce a vincere l'incontro. Dopo aver vinto Bu cura Satan. Una volta tornati sulla Terra aiuta Bu ad allenarsi in preparazione del Torneo del Potere. Avvisa però Bulma che Majin Bu si è addormentato e non si sveglierà prima di due mesi. Questo fa escludere Majin Bu dal Torneo chiamando Freezer dagli Inferi come sostituto.

Saga dei Prigionieri della Pattuglia Galattica[]

Mr. Satan chiama Bulma perché a casa sua è arrivata la Pattuglia Galattica a prelevare Majin Bu. Son Goku e Vegeta arrivano subito in soccorso di Majin Bu ma vengono storditi da Merus che li carica nella navicella che li porta al Quartier Generale della Pattuglia Galattica. Una settimana dopo viaggia con Bulma e sua figlia verso la casa di Tights in modo che Bulma possa contattare Jaco. Insieme a Bulma, arriva al Tempio di Dio dove Piccolo e Crilin vedono arrivare Seven-Three, Shimorekka e Yunba. Mr. Satan vuole aiutare i combattenti in qualche modo ma finisce per non fare nulla.

Due mesi dopo, mentre Mr. Satan è sempre al Tempio di Dio, la Pattuglia Galattica riporta sulla Terra Majin-Bu e Mr. Satan è felice di rivederlo. Finita la battaglia contro Molo, la Terra è ancora salva e Mr. Satan decide di invitare tutti nella sua villa per una festa.

Dragon Ball GT[]

Exquisite-kfind Per approfondire, vedi le voci Saga di Baby, Saga di Super 17 e Saga dei Draghi Malvagi.

Saga di Baby[]

Majin Bu e Mr

Mr. Satan e Mr. Bu.

In Dragon Ball GT vive ancora con Fat Bu finché questi non si unisce a Ub, ed è uno dei pochi a non essere controllato da Baby in quanto aveva chiesto a Bu (che aveva espulso l'ovulo) di assorbirlo per nascondersi dentro il suo corpo.

Saga di Super 17[]

In seguito, Satan decide di indire un torneo, il cui vincitore sarà proclamato suo successore. Alla fine giunge in finale con Ub, il quale lo lascia vincere sotto esortazione di Majin Bu, ancora presente nel corpo del ragazzo. Negli scontri con i guerrieri usciti dal Regno degli Inferi, viene salvato da Pan dalla furia del Generale Lilde.

Saga dei Sette Draghi Malvagi[]

Alla fine della serie, assiste alla partenza di Goku con il Drago Shenron, dopo la sconfitta dei draghi malvagi.

Film[]

La Minaccia del Demone Malvagio[]

Exquisite-kfind Per approfondire, vedi la voce Dragon Ball Z: La Minaccia del Demone Malvagio.

Dopo il Cell Game, un milionario organizza un Torneo di Arti Marziali Intergalattico come regalo di compleanno per il suo unico figlio, che dovrebbe contenere combattenti che rappresentano i quattro angoli della galassia (in realtà, i quattro combattenti sono in realtà gli allievi di Mr. Satan; travestiti per sembrare alieni). Il vincitore del torneo avrà un premio di 100 milioni di Zeni e avrà la possibilità di combattere contro Mr. Satan. All'inizio Mr. Satan attende con impazienza il torneo, ma inizia ad avere paura quando vede Son Gohan e Trunks del Futuro che partecipano. Cerca di inventare delle scuse per non combattere simulando di avere mal di pancia.

Durante le finali si scopre che Bojack e i suoi scagnozzi hanno ucciso gli allievi di Mr. Satan (i falsi guerrieri della galassia) e si stanno comportando come loro. Mr. Satan è costretto ad affrontare Bojack (per proteggere la sua immagine pubblica) e in realtà finisce per salvare accidentalmente Son Gohan dai soldati della galassia. A causa delle telecamere danneggiate durante il combattimento, il pubblico non è in grado di vedere l'apice del torneo e a Mr. Satan viene nuovamente assegnato il merito di Son Gohan per aver sconfitto Bojack.

L'Irriducibile Bio-Combattente[]

Exquisite-kfind Per approfondire, vedi la voce Dragon Ball Z: L'Irriducibile Bio-Combattente.

Qualche tempo dopo il 25° Torneo Tenkaichi, Mr. Satan viene visitato da Androide 18 in quanto non aveva pagato i 20 milioni di Zeni che le aveva promesso, ma Mr. Satan che le risponde che il denaro non gli era ancora stato spedito. In seguito Mr. Satan viene invitato dal suo vecchio rivale Lord Jaguar a combattere i suoi Bio Combattenti. Androide 18, Trunks, Son Goten e Crilin seguono Mr. Satan al Castello di Mei Queen e sconfiggono i Bio Combattenti fingendo di essere gli studenti di Mr. Satan. Questo fino a quando Bio Broly, un clone del defunto leggendario Super Saiyan Broly, viene attivato e cerca di uccidere Mr. Satan. Alla fine, dopo che Bio Broly è stato ucciso, Mr. Satan finisce bloccato nell'acqua e Androide 18 rifiuta di salvarlo a meno che non le paghi 80 milioni di Zeni in più.

Il Diabolico Guerriero degli Inferi[]

Exquisite-kfind Per approfondire, vedi la voce Dragon Ball Z: Il Diabolico Guerriero degli Inferi.

Fa una breve comparsa quando combatte contro degli zombie scappati dall'Inferno.

La Battaglia degli Dei[]

Exquisite-kfind Per approfondire, vedi la voce Dragon Ball Z: La Battaglia degli Dei.

Doppiatori[]

  • Doppiaggio giapponese: Daisuke Gōri † (fino al 2010), Unshō Ishizuka † (media dal 2010 al 2018), Masashi Ebara (Kakarot)
  • Doppiaggio italiano: Riccardo Lombardo (DBZ, DBZ Kai: TFC, DBGT; film Mediaset, DBS), Saverio Indrio (film Dynit), Francesco Pannofino (Battaglia degli Dei)
  • Doppiaggio inglese
    • Doppiaggio Ocean Group: Don Brown
    • Doppiaggio Funimation: Chris Rager
    • Doppiaggio Blue Water: Dave Pettitt
    • Doppiaggio AB Groupe: Paul Bandey
    • Doppiaggio Bang Zoom!: Jamieson Price
  • Doppiaggio ebraico: Micha Morim
  • Doppiaggio ungherese: István Imre (DBZ), Péter Pálfai, Lajos Csuha (DBGT)
  • Doppiaggio portoghese:
    • Brasile: Guilherme Lopes (DBZ, DBGT, DBS), Faduli Costa (DBZ Kai), César Emilio (DBZ Kai: TFC)
    • Portogallo: Vítor Rocha (DBZ), Paulo Espírito Santo (DBGT), Rui de Sá (DBS)
  • Doppiaggio spagnolo:
    • America latina: Roberto Sen (Saga del Cell Game), Rodolfo Vargas (tre episodi della Saga di Great Saiyaman), Ricardo Brust (resto di DBZ, DBGT), e Bardo Miranda (DBZ Kai and DBS)
    • Castigliano: Jorge García Tomé
  • Doppiaggio francese: Frederic Bouraly
  • Doppiaggio polacco: Robert Tondera (DBZ film 12), Jakub Wieczorek (DBS)
  • Doppiaggio coreano: Yeong-Jun Si
  • Doppiaggio catalano: Joan Pau Piqué (DBZ), Eduard Doncos (DBZ Kai)
  • Doppiaggio valenzano: Sergio Capelo
  • Doppiaggio basco: Iñaki Beraetxe (DBZ Kai)
  • Doppiaggio gallego: Santiago Pousa (DBZ), Matias Brea (DBZ Kai)
  • Doppiaggio tagalog: Apollo Abraham
  • Doppiaggio greco: Themis Psihogios (DBZ), Dimitris Mylonas (DBGT, film), Vasilis Milios (DBS)

Riferimenti[]

Advertisement